marcy
　では最後、
　4つめのグループは「味・香り」です。



pino
　へぇ～。

marcy
　まずは「ミョウガ」
　ミョウガは、もともと
　「メカ」って呼んでましたよね。

　　　　

pino
　めか（笑）

marcy
　これ、以前にどこかで
　話題に出たよね。

pino
　そやったっけ。

marcy
　うん。
　もともと「メカ（芽香）」て呼んでて、
　これは「芽が香る」だよね。
　この音が、「メウガ」
　「ミョウガ」と変わった。

pino
　なるほどね～。

marcy
　もともと芽香って呼んだのは、
　芽にいい香りがあるからだね。

pino
　うんうん。

marcy
　ミョウガを
　食用として栽培してるのは、
　基本的に日本だけです。

pino
　おいしいのにね。

marcy
　あの香りを好んだんだろうね。
　日本でしか栽培していないし、
　そこから名前をつけるくらいだし。

marcy
　では、最後は「ワサビ」

　　　　
pino
　わさび。
　わ！さびぃ！

marcy
　それ味？（笑）

pino
　（笑）

marcy
　ワサは「早い」
　ビは「響く」という意味があるそう。

pino
　へぇ～。

marcy
　なので、
　辛さが早く響くので「ワサビ」…

pino
　「辛さ」はどこいったのよ（笑）

marcy
　つまり、
　ワサビを食べてツーンってきたときに、
　「わさび！」って叫ぶのは正解なのよ（笑）

pino
　そしたらさ、
　カラシを食べたときも
　「わさび！」でいいじゃん（笑）

marcy
　いや、きっとカラシは
　ワサビほど早くなくて（笑）
　当時の日本新記録だったんでしょう（笑）

pino
　なるほど（笑）

marcy
　ちなみにワサビは日本原産です。
　食用にしているのも、
　日本・台湾・中国の一部だけ。

pino
　へぇ～。

marcy
　ということで、
　野菜の名前の仕組みを考えていくと、
　こんなグループ分けができる
　ということがわかりました。



pino
　なるほどぉ。

marcy
　見た目からつけているのか、
　やってきた場所でつけているのか、
　音をそのままつけているのか、
　味や香りを反映してつけているのか。
　これが「やさいのなまえのしくみ」です。

pino
　なるほどねぇ～。
　味とか香りで名前がついてる野菜って
　他にもあるのかな。
　ミョウガとかワサビみたいに、
　日本に古くからあるものは、
　それで名前がついてるやん？
　だから、自分たちが見つけたものは、
　味とか香りでつけるのかなって。

marcy
　あぁ～いいところ見るなぁ。
　今回の結論の1つになるんだけど、
　「味や香りで名前がついてるのは少ない」
　って傾向があったのよ。
　野菜って食べ物じゃん？

pino
　うんうん。

marcy
　だからそれで名前がつきやすそうだけど、
　でも味香りは好みが強いから
　全員共通の感覚がじゃいから
　「おいしい」ではつかないなって。
　
　かなり強く、個性的なものじゃないと、
　名前にはつながりにくい。
　日本はとくにハーブ系が少ないし。

pino
　調べたら他にもある？

marcy
　今回調べた範囲だと、
　あと2つ登場するかな。

pino
　うんうん。

marcy
　今回は、野菜の名前の語源を調べていくと
　「だいたいこの4つに分類できるよね」が
　結論。わかったことね。

pino
　うん。

marcy
　このあとはこの表を踏まえて、
　もう少し他の野菜がどこに入るのかを
　見ていこうと思います。

pino
　はい！